החיוך האטרוסקי בדמי ימיו, וכשהוא חולה, נאלץ ברונו לעקור מביתו שבכפר בדרום איטליה ולעבור לביתם הבורגני של בנו וכלתו במילאנו, כדי לקבל טיפולים רפואיים טובים יותר.ברונו מתעב כל דבר שנקשר לחיים המודרניים שמוצעים לו: החל מריח האוכל, בטעמו וכלה בשיטות החינוך. אבל התיעוב הזה שלו, לא רק נקשר לעקירה ממקומ...