Share for friends:

En Busca Del Unicornio (1989)

En busca del unicornio (1989)

Book Info

Genre
Rating
3.83 of 5 Votes: 2
Your rating
Language
English
Publisher
editorial planeta, s.a.

About book En Busca Del Unicornio (1989)

Отличный приключенческий роман в декорациях средневековых Испании, Африки, Португалии и географических открытий конца 15 века.*В поисках единорога* - захватывающая история путешествия длиной почти в 20 лет из Сеговии в Марракеш в 1471 году и потом через весь африканский континент, с его сотнями народов и обычаев, невиданных зверей и растений(странные белые мулы в черную полоску, будто разрисованные краской, очень быстроногие; дивный зверь формой и строением тела весьма напоминающий оленя, однако ноги у него раза в три длиннее оленьих, а шея длиной с двух мужчин, поставленных друг на друга; мясистые съедобные цветы, змеи, толще ноги взрослого мужчины…) до встречи с экспедицией Бартоломе́у Ди́аша в 1488 году на другом конце Африки, где Атлантика встречается с Индийским океаном, почти совсем незнакомым тогдашним европейцам, однако, до родной Кастилии нужно было ждать еще до 2 августа 1492 года от Рождества Христова, где Колумб отправлялся на поиски новых путей в Индию, мавры были изгнаны из Гранады, и "не осталось места бедным рыцарям, особенно одноруким, ибо времена рыцарства миновали и отныне правят бал купцы и ремесленники — те, кто обогащает казну посредством выгодной торговли и упорного труда."Книга не зря была отмечена авторитетнейшей премией „Планета“и переведена на многие языки – за легким и увлекательным сюжетом кроется нечто большее, словно угрюмый Рок древнегреческих трагедий смотрит тебе в глаза сквозь прорези карнавальной венецианской маски.Долг и Верность – наверное, главные герои романа.Долг - выступающее в качестве внутреннего переживания принуждение поступать в соответствии с потребностями, исходящими из этических ценностей, и строить свое бытие в соответствии с этими требованиями.(Философский энциклопедический словарь. 2010. )Верность - полная преданность, правдивость, твердость в слове, стойкость в деле (В. И. Даль). Они идут рука об руку, освещая удивительными поступками человеческие жизни, давая названия государственным медалям и используются властью для крикливых и лживых лозунгов, когда это выгодно, и никогда не вознаграждаются ею же, когда это действительно того стоит. "Шагая по пыльным дорогам, я не обращал внимания ни на палящее солнце, ни на собак, что меня облаивали, словно не имел ко всему этому отношения, словно тело мое принадлежало кому-то другому, а настоящее умерло давным-давно, в раскаленных африканских степях."…и в афганских песках, и в горах седого Кавказа, штурмуя дворцы и вершины за которых нас не то, что не поблагодарят, а и не вспомнят… Это ведь просто наш долг, и верным (королю и) Отчизне нужно быть до конца. До самого смертного часа. А если Родина попросит, то и за этой чертой... "И тогда я ушел оттуда куда глаза глядят. Один."

Se imagina Castilla antes de la caída de Granada y los viajes de Colón, y como hubieran sido los primeros contactos de cristianos blancos con la Africa negra. El narrador, Juan de Olid, por orden del rey Enrique IV, sale en 1471 como capitán de un partido de ballesteros y con una supuesta doncella y un fraile, para buscar un cuerno de unicornio, que el rey supone que le curará la impotencia sexual. Hay episodios violentos, tiernos y cómicos en una epopeya que dura 17 años en Africa, y cuatro más en Portugal y España hasta que Juan, el único sobreviviente de la expedición, puede finalmente depositar el fragmento de cuerno de rinoceronte en la tumba del difunto Enrique IV, muerto suponemos sin recobrar la ansiada virilidad. Está contado en un castellano pseudoarcáico, y con la mezcla de ingenuidad y determinación de Don Quijote y Sancho Panza juntos. Aunque el propósito del viaje sea absurdo y cómico, crea pretexto para dar una idea de lo que sufrieron los conquistadores españoles de verdad, los que fueron a América.

Do You like book En Busca Del Unicornio (1989)?

Eslava Galán en su línea habitual de mezclar novela histórica y viajes, en esta ocasión nos transporta al siglo XV, en el que una expedición ficticia parte hacia tierras africanas a buscar un remedio para la impotencia del Rey Enrique IV. En este caso, polvo de cuerno de unicornio. Como en otras novelas de Eslava Galán (Guadalquivir, por ejemplo), la historia está narrada mediante los usos lingüísticos de la época, o sea en castellano antiguo. Pocos puntos y aparte, cero diálogos y párrafos extensísimos que sorprendentemente no hacen necesariamente pesada la lectura, gracias al arte del autor, veterano ya en estas lides.Una novela épica y triste, como todo en la edad moderna.
—Diego González

El desesperado recurso de un Rey impotente y supersticioso es el punto de partida para la larga travesía del protagonista.El unicornio es muchas cosas a la vez: es la superstición, la esperanza, la fe, la vida, el sinsentido y la tarea. Pero es, primordialmente, esa criatura real y contundente que sólo los ilusos creen imaginaria.
—Juan Carlos Santillán

Muy entretenida historia, acerca de unos hechos ficticios, cimentados en parte por un suceso verídico e histórico. Lo ficticio de la novela, es la expedición encabezada por Juan de Olid al África subsahariano en busca del cuerno de un mítico unicornio, que parece ser la panacea que necesita el Rey Enrique IV de Castilla para curarse de su impotencia(esta es la parte verídica de la historia, pues a este rey del siglo XV se le conoció como Enrique el Impotente). Escrita en un lenguaje propio de la época que describe, es esta una novela que no será del gusto de muchos, ya que carece de diálogos. Toda ella es narrada en primera persona por Juan de Olid, el emisario del rey, encomendado por este para la obtención del fantástico animal, atravesando tierra de moros y negros. Aun así, debo decir que disfruté muchísimo de esta lectura, pues aparte de relatar las aventuras y periplos de Olid y sus ballesteros, esta novela cuenta además con grandes dosis de humor y hasta de un toque de erotismo. Recomendada para lectores avezados que sepan obviar la carencia de diálogo y apreciar la novela por lo que ofrece: el deleite único que solo puede ofrecer una historia bien contada.
—Joel Ayala Alicea

download or read online

Read Online

Write Review

(Review will shown on site after approval)

Other books by author Juan Eslava Galán

Other books in category Fiction