Todos los libros de Banana Yoshimoto tienen una atmósfera especial. En este los personajes son peculiares, se conocen y empiezan a quererse casi sin hablarse, con el paso lento del tiempo, sin prisas, sin presiones. La protagonista acaba de perder a su madre y a lo largo de la novela se hace a la idea de vivir sin ella, a la vez que se va enamorando del chico que hasta hace poco era su vecino. El chico tiene dificultades para enfrentarse al mundo y relacionarse con otras personas, por algo que le ocurrió siendo pequeño y que descubrimos al final del libro.Solo he leído tres libros de esta autora y este es el que menos me ha gustado de los tres, pero la historia es interesante y se lee en un pispás. Đúng ra là 3.5 sao thôi, nhưng thường thì mình làm tròn lên, chứ không làm tròn xuống. Trước hết thì cuốn này bìa đẹp. Nhìn cái là mê, mua về rồi mình cứ ngắm cái bìa mãi. Mà hồi đầu mình nhìn mãi không ra cái chữ Hồ ở ngoài bìa (?!!). Mua thì mua lâu rồi nhưng mà đọc thì mãi giờ mới đọc. Nhìn chung là cuốn này khá được với mình, có điều mình trông mong một cái gì khác hơn ở quá khứ của anh chàng Nakajima chứ không phải là một câu chuyện mà nó tựa tựa như 1Q84 của Haruki Murakami đó. Đọc đến đấy mà cụt cả hứng. Nhưng mình thích cái cách mà hai nhân vật đến với nhau, sống với nhau,rất tự nhiên theo một cách yên bình, chậm rãi, . Có thể là do người có nét sống lặng lẽ như mình thì ưa những cái tương đồng. Mình cũng đặc biệt thích những đoạn tả về hồ, về nơi mà hai anh em Mino sống. Mình tự tưởng tượng ra được nó giống như khung cảnh trong một vài cuốn manga hay bộ anime nào đó (tất nhiên là nó không phải kiểu màu mè lòe loẹt như anime). Mà thêm điểm trừ của cuốn này là mình không thích cái dịch xưng hô cậu tớ, không hiểu bạn đọc khác thì thế nào, nhưng mình thấy tính tình Chihiro xưng cậu-tớ miễn cưỡng chấp nhận được, người như Nakajima xưng cậu-tớ cứ nghĩ anh này bị gay (lúc đọc truyện dù đã cố giảm thiếu hóa những cái quan niệm đậm chủ nghĩa cá nhân nhưng nhiều lúc không thế tránh khỏi, gây nhiễu hình tượng nhân vật). Nói thế thôi chứ đọc cuốn này vẫn có cái gì đó thiệt dễ chịu.
