Nachdem ich alle vier bislang übersetzten Romane von Burnside gelesen haben, blieben mir jetzt nur noch diese Autobiografie und ein zweisprachiger Band mit Gedichten. Interessant sind dabei die Motive, die in den Romanen wiederkehren. Anfangs wird ein Wald beschrieben, in dem Jugendliche Tiere quälen und sich Liebespaare treffen; die Szenerie erinnert ein wenig an Glister, ebenso wie die Bücher, die der Erzähler in Glister als Jugendlektüre ausführlich erwähnt, hier doch zumindest am Rande erwähnt werden. Auch hat es mich bei Lesen von Haus der Stummen, Die Spur des Teufels: Roman und In hellen Sommernächten gewundert, warum die Hauptfiguren immer in recht geräumigen Häusern leben und das ihr Leben lang und ohne finanzielle Sorgen. Auch dies lässt sich vielleicht auch aus Burnsides Biografie erklären: Er lebte mit seinen Eltern immer in bescheidenen Unterkünften, fast Sozialwohnungen gleich, in armen Arbeitervierteln und die Wohnorte wechselten häufig. In den Romanen erschafft er somit eine Welt, die seinen, aber auch den Sehnsüchten seiner Mutter, entspricht: Ein geräumiges Haus, Wohlstand repräsentierend und ebenso für eine klar definierte familiäre Herkunft steht (Burnsides Vater war ein Findelkind, kannte seine Eltern nicht und litt zeitlebens darunter). Es ist aber auch eine Geschichte über die Unmöglichkeit den Eltern und der Kindheit zu entrinnen und über die verführerische Möglichkeit, sich mittels Alkohol und Drogen selbst zu zerstören.
This is recommended for those seeking the quintessential evil father memoir. The father in this case is an alcoholic, a deadbeat and a Scottish hardman who mistreats his wife and son. The son (the author) then goes on a rebellious rampage of alcohol, sex and drugs. This culminates in a long spate of mental illness.Uplifting? No. However, Burnside utilises a very poetic and compelling turn of phrase throughout, which lifts the antics from the potential whirlpool of navelgazing. He has a remarkable tale to tell and – because he can actually write with some profundity and wisdom – wipes the floor with the exploitative "misery memoir" market.
Do You like book A Lie About My Father: A Memoir (2007)?
