I am not very 'picky' in the authenticity of historical element (like language, for example) so I have no issues with what other reviewers who see this negatively. And I can enjoy a paranormal or fantasy element as long as it's not HIGH fantasy. So I can enjoy this story for combining both.BUT it...