In a small village in North Wales in 1944, seventeen-year-old Esther works behind the bar at the Quarryman's Arms with her boss, Jack. Her father, a sheep farmer, spends his evenings in the pub's Welsh-speaking public bar, while the "lounge" side of the pub is full of Englishmen - sappers mostly,...