بسم الله الرحمن الرحيماول حاجة عاوزة اقولها اني حاسة اني حاموت من السعادة اني خلصت الكتاب ده....اول مرة اسعد اني خلصت من كتاب بالشكل ده والله فرحة اللي طلع من سجنالجملة دي بتعبر تماما عن شعوري تجاه زرادشتتاني حاجة انا كنت بدأت الاول بترجمة الحج علي مصباح وفوجئت ان اول 30 صفحة من الكتاب نوع من انو...
هذا هو الإنسان..هذا هو نيتشه..!ذلك المجنون/العبقرى..لن أزعم أننى قد فهمت كل ماجاء به نيتشه فى كتابه,خاصةً أن الترجمةالتى بحوزتى ابخست الكتاب حقه من فرط سوءها..ولكن,لنكن واضحين بشأن الكتاب..من استطاع ان يفهم نيتشه كليةً؟هو نفسه قالها فى كتابهان ظننت أنك قد فهمت ما أريد قوله فأنت واهم بلا شكلذا فلأ...
Thus Spoke Zarathustra seems on the surface a work of Orientalism: the protagonist is a Persian prophet, the setting desert, mountains, oases, and marketplaces, the supporting players include a soothsayer, dancing girls, and camels, figs and lamb are eaten.Why this fancy dress? In his previous bo...